Partys
Zum festen Bestandteil des internationalen Bochumer Videofestivals gehören
die Partys, wo die Teilnehmer des VJ-Contests miteinander oder allein ihre
Kür absolvieren. Für alle Beteiligten und Gäste bedeutet dies
vor allem drei gelungene Partys an drei Tagen, die einen festen Platz im Kalender
der hiesigen Partycommunity sicher haben. Der besondere Charme besticht hierbei
durch die Mischung von freundschaftlicher Atmosphäre, nationalen und
internationalen VJ- und DJ-Größen, gekonnt in Szene gesetzten Locations
und einem überaus tanzwütigen Publikum.
A solid component of the annual Bochum videofestival
are the parties, where the competitors of the VJ-contest have the possibility
to attend a set among each other or on their own. For all parties hereto and
the guests this means most of all three excellent parties in three days, that
are well known among the local party community. The very special charm lies
within a mixture of a friendly atmosphere, national and international DJs
and VJs, well arranged locations and a dance addicted audience.
Donnerstag
22.30h - 4.00h
Party im Festivalcafé
DJs: VJs:
Ante Perry (das Tanzcafe/ Dortmund) Transforma (Berlin)
Toomsen DJ (Bochum) Impulskontrolle (Bochum)
Wie in jedem Jahr geht es nach dem Bochumer Programm ab ins Festivalcafé,
wo die DJs und VJs bereits warm gelaufen sind.
After the screening of the Bochum programme it is tradition to head to the
festivalcafé, where the DJs and VJs are expecting you.
Freitag
23.00h
Bastion am Springerplatz, Metzstr. 23
DJs: VJs:
DJ Mute (Paris) D-Fuse (London) performing “Light turned down”
Der Diskotier (Bochum) Rafaël (Brüssel)
VJ Crook (Brüssel/ Peyotl)
Neben der Party präsentieren wir in diesem Jahr ein Mitternachtssonderprogramm,
welches im kleinsten Kino Bochums als Loop angeschaut werden kann.
Besides the party we present the midnight special for the first time, which
could be seen as a loop in the smallest cinema of Bochum.
Samstag
23.00h - open end
Abschlussparty im Bauernhof, Schattbachstr. 77
DJs: VJs:
Citizen Smith (London/ Addictive TV) Graham Daniels (London/ Addictive TV)
Goodfella (Hamburg/ Digital Skillz) Giraffentoast (Hamburg)
Für die Abschlussparty wird ein Shuttlebus eingerichtet, der zu angekündigten
Uhrzeiten für einen kleinen Betrag die Gäste hin- und wieder zurückbringt.
Haltet Ausschau nach dem Zeitplan.
Des weiteren gilt es den Rekord vom Vorjahr zu brechen, war die Party doch
"schon" um 8.00h morgens zu Ende.
For the final party we will be arranging a shuttle
service, that can be used for a small fee and which will take you to the party
and back. Watch for the time schedule.
Further more it is imperative to break last years record, since the party
was “already” over at 8.00 a.m..